正解は１番です。
１番のacross fromで「～の向かい」という意味です。
選択肢の中で後ろにfromが必要なのはacrossだけです。
２番のnextはnext toで「～の横に」、
３番のoppositeはfromを取らず、oppositeだけで「～の反対に・向かい側に」という意味になります。
４番のendは「終わり」という意味なので文意に合いません。
訳：新規オープンしたNorth West銀行は、私達の会社の向かい側に位置しています。
空欄の後のfromと組み合わさることができるものを判別する必要があります。
across from ～で、「～の向こう側に・正面に」という意味になります。
残りの選択肢は、
②nextは、next to ～で「～の隣に」
③oppositeは、opposite to ～で「～と反対の」
④end of～は、「～の終わり」
という形で使われます。
答え：①
訳：新しく開店したNorth West銀行は、我々の会社の向かいに位置している。
ポイント：イディオム問題
解説：from と相性の良いのは across です。
across from～「～の向かいに」
next to～「～の隣に」
opposite to～「～の反対の」
at the end of～「～の突き当りに」
日本語訳：新しくオープンしたノースウエスト銀行は私たちの会社の向かい側にあります。
こちらが正解です。
