TOEICの過去問 | 予想問題 Part5 問422

【正解】２

【ポイント】仮定法過去の問題

【考え方】
it is time 人　過去形（仮定法過去）で「（人）が～してもよい時間だ」と言う意味になります。
なお、仮定法ですので、実際にはしておらず、やや催促する意味合いが含まれます。

【参考】
It is high time 人　過去形　「もうとっくに（人）が～している時間だ）
It is about time 人　過去形　「そろそろ（人）が～している時間だ）
も併せて覚えておきましょう。

【全訳】
ジョン、もう寝る時間ですよ。

正解は2番です。

It is time + S + 動詞の過去形（仮定法過去）で、
「Ｓは・・・しても良い時間だ」の意味を表します。

よって、ここでは過去形のwentが入ります。

「もう～してもよいころだ」という潮時を表す表現には

次の２通りがあります。

１）It is time for S to do ～.（to 不定詞）

２）It is time S 動詞の過去形 ～.（仮定法過去）

time の前に high や about をつけてもよいです。

また，厳密に言うと，１）の to 不定詞の場合は

「まさに今がその時」という感じなのに対し，

２）の仮定法過去の場合はその時は過ぎていて

「まだしてないの？」という感じになります。

問題に戻ると，went（go の過去形）を -------- に入れると

上の２）の形になり，文として成立します。

したがって正解は【２】番です。

It is time you went to bed, John.

　（もう寝る時間ですよ，ジョン。）

ちなみに 3. の to go の場合は，

It is time for you to go to bed, John. のように

for を入れれば上の１）の形になり文として成立します。