TOEICの過去問 | 予想問題 Part5 問484

正解は３番です。

Overwhelmは動詞で「圧倒する・打ちのめす・参らせる」という意味です。
人 ＋ be動詞 + overwhelmedで、「人は圧倒される」となります。
ですから３番のoverwhelmedが正解となります。
人が主語の時は「過去形が来る」と覚えましょう。
excitedやinterestedと同じです。

例：She is excited about an upcoming three-month trip to the U.S. to study English.
「彼女は英語の勉強のため、間もなくアメリカへ3カ月程行くのをとても楽しみにしている。 」

訳：彼はまず、おとといのフリーマーケットでの人の多さに圧倒されました。

be overwhelmed by ～ で「～に圧倒される」という意味の表現です。
したがって，正解は【３】番です。

First of all, he was overwhelmed by the crowd at the flea market the day before yesterday.
　（まず第一に，彼はおとといの蚤の市での雑踏に圧倒された。）

first of all で「まず第一に」。
crowd は「人混み，大衆」。
クラウドファンディングのクラウドはこれです（crowdfunding）。
flea market は「蚤（のみ）の市」，「フリーマーケット」です。
フリーは free（自由な，無料の）ではなく
flea（虫のノミ）なのにご用心。
the day before yesterday は「一昨日」。


他の選択肢については次の通り。
overwhelm（1.）は動詞で「…を圧倒する」。
（4. はその三人称単数現在形です。）
注意してほしいのは，overwhelm は目的語として‘人’を取ることです。
だから，それを受動態（be 動詞 ＋ 過去分詞）の形で使っている
be overwhelmed by ～ の場合，問題文のように
主語が‘人’になるのですね。

一方，過去分詞でなく現在分詞の overwhelming（2.）は，
「圧倒的な（very strong）」という意味になります。
overwhelming と overwhelmed との関係性は，
interesting と interested，
exiting と excited との関係性とそれぞれ同じです。

【正解】３

【ポイント】動詞overwhelmの使い方

【考え方】
overwhelmは「圧倒する・参らせる」の意味の動詞です。
人が主語に来る時には受動態にして「圧倒させられる・参る」の意味で使うことが多いと覚えておきましょう。

今回も、人込みに「圧倒させられる」の意味でつかわれていますので、３が正解です。

【全訳】
まずはじめに、彼はおとといのフリーマーケットの人込みに圧倒されました。