TOEICの過去問 | 予想問題 Part1 問7

正解は2番です。

本問は「視覚」の情報に囚われ過ぎず、しっかりとリスニングができたかどうかがポイントになります。なぜなら、不正解の選択肢はどれも「視覚」の情報に頼ってしまうと選んでしまいそうなものばかりだからです。写真の印象が強い場合は特に注意しましょう。

選択肢2. は「私たちはそれらをいつもより安く手に入れることができる」という意味です。写真にあるものは通常の半額で売られていることを示していますので、これが正解です。

選択肢1. に A half-price sale とあります。「半額セール」という意味です。しかし、その後に starts next week （来週始まる）と述べています。そのような情報は写真にはありません。よって、不適切です。

選択肢3. は fifteen (15) と fifty(50) の聞き分けができるかどうかがポイントです。本文は「彼らはこれらの服を通常価格の15パーセントオフで販売しています」という意味ですが、写真とは異なりますので不適切です。

選択肢4. には bargain goods（バーゲン商品）とありますが、最後の for a limited time（限られた時間で）という部分が写真にはない情報です。つまり、本文は「これらは限られた時間に売り出されるバーゲン商品です」という意味ですが、いわゆる「タイムセール」であることは写真にはありませんので不適切です。

訳 : 1. 半額セールは来週始まります。
　　2 私たちはそれらをいつもより安く手に入れることができます。
　　3. 彼らはこれらの服を通常価格の15パーセントオフで販売しています。
　　4. これらは限られた時間に売り出されるバーゲン商品です。

正解は2番です。

cheaperはcheapの比較級で「～より安く」という意味です。than usual は「普段より」という意味になります。よって、「普段より安く手に入れることができます。」という訳になり、写真の情報と適合するため正解です。

1.半額セールは来週始まります。
a half-price sale 「半額セール」
確かに50％OFFは半額ですが、「来週始まる」という情報は、写真からは読み取れないため不正解となります。

3.彼らはこれらの服を通常価格の15パーセントオフで販売しています。
regular price 「通常価格」
写真は50パーセントオフですので、不正解です。

4.これらは限定期間に売りに出されるバーゲン商品です。
bargain goods 「バーゲン商品」
limited 「限られた、限定の、」