TOEICの過去問 | 予想問題
Part5
問98

現在形・過去形と現在完了形が入り混じっている方が多いかもしれません。
ヒントは、文中のsince 1980です。つまり、1980年以来日本で営業「し続けている」ということなので、過去のある時点から始めた行動・状態を現在まで継続している様子を表す際に用いる現在完了形を選ばなければなりません。

選択肢は
①has been
②have been
③are
④is
ですが、ここで①と②にしぼることができますが、本文の主語はThe companyなので、三人称単数の①が正解だと分かります。

答え：①
訳：この会社は、1980年から日本で営業している。

【正解】１

【ポイント】現在完了形の用法

【考え方】

ポイントはsinceという期間を表す語句があることです。since「～以来」という期間を表す語句は、完了形と共に使います。

完了形は１と２ですが、主語がthe companyという単数形ですので、1のhas beenが正解となります。

【全訳】

この会社は、1980年から日本で事業を行っています。

正解は１番です。

まずはsince 1980に着目しましょう。「１９８０年からずっと」営業してきたので、過去から現在までの継続を表す現在完了形を選ぶ必要があります。

１番と２番が両方とも現在完了形ですが、
主語がThe companyと３人称単数なので、
１番のhas been が正解となります。

訳：その会社は１９８０年から日本で営業しています。