TOEICの過去問 | 予想問題
Part5
問325

【正解】２

【ポイント】頻度を問う問題

【考え方】
ポイントはfor a yearという期間を表す表現があることです。
期間を表す表現がある場合には頻度を尋ねられることが多いですので、今回も期間を表す表現how oftenが正解となります。

【全訳】
１年間でどのくらいニューヨークを訪れますか？

正解は 2. often です。

文法（疑問詞）の問題です。
選択肢はそれぞれ How を伴うと、

How fast 「どのくらい速く～？」
How often 「どのくらいの回数[頻度]で～？」
How soon 「あとどれくらいで、いつまでに？」
How many 「いくつの～（数）？」

という疑問文を作ることができます。

空白の後半部分を日本語にすると、
do you go to New York / for a year?
→ あなたはニューヨークに行きますか / 1年間
という意味になりますから、これらを繋ぐのにもっともふさわしいのは How often です。したがって、2. が正解です。

訳： あなたは１年間に何回ニューヨークに行きますか。

正解は2番です。

訳：１年に何回ぐらいニューヨークへ行きますか？