TOEICの過去問 | 予想問題
Part5
問388

【正解】１

【ポイント】toを使う比較級

【考え方】
superiorは「より優れている」という比較級を表しますが、対象をthanではなくtoで取ります。
superior to ～で「～より優れている」の意味になります。

【参考】
同じく比較級でtoを取るものにinferior to~「～により劣っている」やjunior to~「～より年下だ」、sinior to~「～より年上だ」があります。

【全訳】
A社の車は他の会社のものより優れています。

superior の後ろに何が来るかを答える問題です。

superior（優れた）と inferior（劣った），
prior（前の）と posterior（あとの）といった
語尾が -or で終わるラテン語由来の形容詞の比較級では，
than の代わりに to を使います。
したがって，正解は【１】番です。

The cars of A company are superior to those of other companies.
　（Ａ社の車は他社のものに比べて優れています。）

この文では those が the cars の繰り返しを避けるために
用いられています。
こうした繰り返しを避ける those（単数のものの場合は that）は
比較の文ではよく登場します。
例）The population of Japan is about twice as large
　　as that of South Korea.
　　　（日本の人口は韓国の約２倍です。）

正解は1番です。

superiorに続く前置詞はtoで「～に比較して」という意味になります。
thanは形容詞の比較級とともに使いますがsuperior、inferiorのときはtoになります。

和訳：A社の車は他社の車よりも優れている。