TOEICの過去問 | 予想問題
Part5
問414

正解は2番です。

次に来るものが名詞ですからbecause ofが正解です。becauseの場合は次に節がきますから違います。
また天候のような自然現象の場合は受け身でもbyは来ません。

和訳：飛行機は悪天候のため遅れた。

------- の直後には bad weather（悪天候）という名詞が来ています。
したがって，------- には接続詞 because（～だから）は来ません。
残った３つの選択肢のうち，
because of ～ は「～のために」「～のせいで」という意味の
原因や理由を説明する表現です。
【２】番が正解です。

The flight was delayed because of the bad weather.
　（悪天候のせいでその飛行機は遅れました。）

flight は「（飛行機の）便」のこと。
be delayed は「遅れている」という意味です。


前置詞 by には「～によって」や「～で」という意味もありますが，
どちらかといえば手段や方法を説明する感じです。

一方，of は出自や死因を説明する場合に使われます。
例）As of June 30, nearly 1,000 people have died of COVID-19 in Japan.
　　　（６月30日時点で，日本では 1,000 人近い人が新型コロナ肺炎で
　　　　亡くなっている。）

【正解】２

【ポイント】原因を導く表現

【考え方】
空欄の前後を見ると、空欄の後ろが原因、空欄の前が結果となっていますので、空欄には原因を導く表現が入ります。
１と２で迷いますが、becauseは後ろに主語と動詞がある節しか導きません。今回は名詞ですので、because ofが正解となります。

【全訳】
悪天候のせいで飛行機は遅延しました。