TOEICの過去問 | 予想問題
Part5
問491

正解は１番です。

indicateは「示す・意味する」という意味の動詞です。
As 以下の文にはit isが省略されており、As（ it is ）indicated in the news letter of last week,「先週のニュースレターで示されているように」となります。

３番のindicatorは「測定器・指針」、
４番のindicationは「指示・表示」と言う意味です。
この二つは名詞ですので、前にa, theなどの冠詞が付きます。ですからこの問題の答えにはなりません。

これに似た表現をいくつか紹介します。（TOEIC頻出です）。
as needed：必要に応じて
as demanded：要求された通り
as shown：示されている通り
as planed：予定されている通り

訳：先週のニュースレターで示されているように、新しい人事のシステムが来月から始まります。

【正解】１

【ポイント】As＋過去分詞

【考え方】
選択肢にはindicateの派生語が並んでいますので、適切な形を選ぶ問題です。
indicateは「示す・意味する」という意味ですが、本問ではAsの後ろにit isが省略されており、As（ it is ）indicated in the news letterとなっているのを見抜く必要があります。

このように、As+過去分詞で「～されているように」の意味になります。
よって１が正解です。

【全訳】
先週のニュースレターで示されたとおり、新しい人事システムが来月から始まります。

As indicated in ～ は「～で示される通り」という意味の表現です。
従って，【１】番が正解です。

As indicated in the news letter of last week, the new HR system will start next month.
　（先週のニュースレターでお知らせしたとおり，新しい人事システムが
　　来月より始まります。）

接続詞の as には色々な用法がありますが，
この問題文に出てくる as は〈様態〉の as と呼ばれるもので，
「～のように」という意味があります。

この〈様態〉の as に率いられる節の中では省略がよく起こります。
ここでは，it is（it は the new HR system を指す）が省略されていると
考えてください。


なお，HR（human resources）は「人事」という意味です。
また，
indicating は動詞 indicate（～を示す）の現在分詞・動名詞，
indicator は名詞で「指標」，「メーター」，
indication は名詞で「暗示」，「指摘」，「適応（症）」，「徴候」
です。