TOEICの過去問 | 予想問題
Part5
問522

「主語がPresident officeなんだから三人称単数で動詞にsが付いてsubmitsじゃないの？」と思った方、惜しいです。
thatの前にrequestという要求・提案を表す単語がありますね。
このような単語がある場合、thatの中の動詞は原形になります。これはルールですので暗記しましょう。

下記に要求・提案を表す動詞を記します。
suggest：提案する
demand：要求する
order：命令する
recommend：推奨する

訳：社長室は、どのような問題が発生しているのかを書面で伝えるよう求められています。

【正解】submit

【ポイント】提案・要求を表す動詞の用法

【考え方】
今回は主文の動詞がrequestedであることに注意です。提案・要求を表す動詞が導くthat節の中では、動詞は原形になります。
よって、that節内の空欄はsubmitという原形が正解になります。

【全訳】
社長室は、問題の詳細を文書にて提出するよう求められています。

request や advice，demand，decide などの
提案・要求・決定を表す動詞に続く that 節では
助動詞 should を用いるか，
should を用いる代わりに‘動詞を原形’にするかの
いずれかにするのが原則です。
（「原則」としたのはイギリスでは直説法も許容されるからです。）

問題文は受動態（受け身）の形ではありますが，
この原則が当てはまります。
should がついた選択肢はないので，
動詞の原形（ to 不定詞は除く）の形になっているのは
be submitted と submit。
動詞 submit は「～を提出する」という意味で，問題文の
主語は the President office（社長室），
目的語は a description of the problem（問題の詳細）ですから
能動態の【submit】が正解ということになります。


It is requested that the President office submit a description of the problem in writing.
（社長室は問題の詳細を書面で提出する必要があります。）

in writing は「書面で」という意味です。