TOEICの過去問 | 予想問題
Part1
問77

まず，訳を確認してみましょう。

1 . The child is eating a vegetable stick salad.
　（その子供は野菜スティックサラダを食べています。）

2 . The child is eating noodles with chopsticks.
　（その子供は箸で麺を食べています。）

3 . The child can use a knife and fork.
　（その子供はナイフとフォークを使うことができます。）

4 . The child is drinking juice through a straw.
　（その子供はストローでジュースを飲んでいます。）

写真では，子供がおはしでうどんを食べているところなので，
正解は【２】番です。


注意すべき点は以下のとおりです。

1. の vegetable stick salad は「野菜スティックサラダ」という意味です。

2. の noodles は「麺」。通常，複数の s をつけて使います。
また，ここの前置詞 with は「～を使って」という意味で，
使っている道具を表現します。
chopsticks は「箸」。これも２本で一膳なので，複数の s をつけます。

3. の a knife and fork は「ナイフとフォーク」。
a knife and a fork でないのは，ナイフとフォークは１セットとして使う
という意識があるからです。
また，can が使われている点にも，注意が必要です。
can を使うと，「やろうと思えば出来る能力がある」という意味になります。
したがって，もし，写真の子供が写真に撮られた時点で，
ナイフとフォークで器用にディナーを食べることができた場合は，
The child can use a knife and fork. も正解になってしまいます。
とはいえ，写真からはそこまで分からないので，
不正解ということになります。

4. の through a straw は「ストローで」。
ストローの場合，through がよく使われます。前置詞 through には
「～を通り抜けて」や「～の中を通して」という意味があります。

正解は2番です。

選択肢2. にある noodle(s) は「麺」、chopsticks は「箸」という意味です。よって、本文は「その子どもは箸で麺を食べています」という意味で、写真と合っていますのでこれが正解です。

選択肢1. は「その子どもは野菜スティックサラダを食べています」という意味で、写真とは合っていませんので不正解です。リスニングでは文中の stick に惑わされないようにしましょう。

選択肢3. にある a knife and fork で「（１組の）ナイフとフォーク」を表します。よって、本文は「その子どもはナイフとフォークを使うことができます」という意味ですが、写真とは合っていませんので不正解です。ちなみに、同じ意味でも a fork and knife というふうにはしません。

選択肢4. では is drinking が聞こえた時点で写真とは異なることが分かります。また、文末の straw は「ストロー」のことです。もちろん、不正解です。

訳：　1. その子どもは野菜スティックサラダを食べています。
　　　2. その子どもは箸で麺を食べています。
　　　3. その子どもはナイフとフォークを使うことができます。
　　　4. その子どもはストローでジュースを飲んでいます。

正解は　2 です。
それぞれの和訳は次の通りになります。

1 . The child is eating a vegetable stick salad.
子供は野菜スティックサラダを食べています。

2 . The child is eating noodles with chopsticks.
子供は麺を箸を使って食べています。

3 . The child can use a knife and fork.
子供はナイフとフォークを使えます。

4 . The child is drinking juice through a straw.
子供はストローを通してジュースを飲んでいます。

難易度の高い語彙はありません。
1番は写真の箸を野菜スティックと誤ることなく除外しましょう。
3番はそうかもしれませんが、写真からはわかりません。
不確定なことは除外しましょう。
4番は写真の箸をストローと誤ることなく除外しましょう。

写真をよく観察して選択肢を選びましょう。

この写真は、子どもが箸で麺を食べているのが見えます。
正解は２番です。詳しく見てみましょう。

1. The child is eating a vegetable stick salad.
　（子どもは、野菜スティックサラダを食べています。）
子どもは野菜スティックを食べていません。したがって、不正解です。

2. The child is eating noodles with chopsticks.
　（子どもは、箸で麺を食べています。）
子どもは箸で麺を食べていますので、これが正解です。
eat A with chopsticks は、「Aをお箸で食べる」の意味です。

3. The child can use a knife and fork.
　（子どもは、ナイフとフォークを使うことができます。）
子どもがナイフとフォークを使えるかどうかは、確証がありません。
したがって不正解です。

4. The child is drinking juice through a straw.
　（子どもは、ストローでジュースを飲んでいます。）
子どもはストローでジュースを飲んでいません。したがって、不正解です。
drink A through a straw は「Aをストローで飲む」という意味です。