TOEICの過去問 | 予想問題
単語・熟語
問1797

正解は＜hot button issue＞です。

例文として、以下のような使い方になります。

例）I think the issue that the politician raised this time was one that had hot button issue in the public opinion.

意味）今回政治家が起こした問題は世論で激論を引き起こす可能性のある問題だったと思う。

正解は、激論を引き起こす可能性のある問題 を表す hot bottom issue です。

例；Most politicians discussed a hot-button issue at a debate.

　ほとんどの政治家は、激論を引き起こす可能性のある問題について討論会で話し合った。

正解はhot button issueです。

hot button issueは激論を引き起こす可能性のある問題という意味です。

buttonは服のボタンや押しボタンという意味ですが、hot buttonという成句になると激論を引き起こすような話題という意味になります。

熱い議論を始まるスイッチのような話題を、象徴的にhot buttonと表現しています。

issueは問題という意味です。