過去問.com - 資格試験の過去問 | 予想問題の解説つき無料問題集

スムーズかつネイティブ風な会話表現集 ~その2~

英会話をスムーズにする表現その2です。今回は全て「はい、そうです」「そうですよね」という肯定を表す表現ばかりです。

今日のフレーズ

●王道の "That's right."

直訳すると「それは正しい。」となり、そのままの意味で使います。
もう少し口語にすると「そうですね」「確かに」と言ったところです。

(例)
Lisa: So we have to finish this report by tomorrow noon, don't we?
Yoko: That's right. Let's get started.

Lisa 「このレポート、明日のお昼までにしなきゃいけないんだよね?」
Yoko 「そうだよ、さ、始めましょ」

● "Positive" は元々の意味が「肯定的な」です。

Positive は日本語としても「ポジティブな考え」などと使われますが、
英語の口語としては、相手の言っていることを「肯定する」、つまり「そうですね」と同意する時に、" Positive" または、"I'm positive" と使います。

(例)
Lisa: 「Are you sure we can finish this report by noon?」
Yoko: 「Positive. We are almost there.」

Lisa 「このレポート、ホントにお昼までにできるかな?」
Yoko 「出来る。あとちょっとだよ。」

● "Indeed" も上記 "positive" と同様です。

"Indeed" は「本当に」「確かに」「いかにも」という副詞なので、会話でもそのまま使います。

(例)
After handed in the finished report, Lisa and Yoko are talking...
Lisa: It was a big thing, wasn't it?
Yoko: Indeed.

完成したレポートを提出したLisaとYokoが話しています
Lisa 「なんか大変じゃなかった?」
Yoko 「ほんとだよね」

● まさにそれ、その通りだよ。

最後の "That's exactly what I thought." は覚えておくと重宝します。

意味は原文そのまま、「それはまさに私が思った事だよ」、つまり「そうっ!その通り!」です。

もっと軽く言うと「それそれっ!」とか「どんぴしゃり!」でしょうか。

(例)
Lisa: I was just thinking of making a cup of tea. You want some, Yoko?
Yoko: That's exactly what I thought. Yes, sure!

Lisa 「何かお茶でも入れようかなって思うんだけど、Yokoも飲む?」
Yoko 「私もちょうどそう思ってたの。もちろん飲む!」

次回をお楽しみに。

TOEIC 過去問 | 予想問題

訂正依頼・報告はこちら

学習履歴の保存や、評価の投稿、付箋メモの利用には無料会員登録が必要です。

確認メールを受け取れるメールアドレスを入力して、送信ボタンを押してください。

※すでに登録済の方はこちら

※利用規約はこちら

メールアドレスとパスワードを入力して[ ログイン ]ボタンを押してください。

※パスワードを忘れた方はこちら

※新規会員登録はこちら

ログアウトしてもよろしいですか。

パスワードを再発行される場合は、メールアドレスを入力して[ パスワード再発行 ]ボタンを押してください。