TOEICの過去問 | 予想問題
Part5
問127

まず、主語がAll sales managersと複数形なので、単数形の④was tellingが違うと分かります。

①could tellと③have toldはそれぞれ能動態なので、文脈に合いません。

答え：②

訳：その会社の日本全国からやってきた販売部長らは、本社での年度販売会議に出席するよう言われている。

正解は２番です。

空欄以外の文を見ると、主語がAll sales managers「全ての販売部長」で、「会議に出席するように言われている」と受身の形（受動態）にしなければならないと言うことが分かります。
受動態は２番だけです。それ以外は能動態ですから不適切です。

訳：日本全国にあるその会社の販売部長全員が、本社での年次販売会議に出席するように言われています。

正解：２番

ポイント：主語の単複と態の見極め

解説：まずこの文の主語が All sales managers と複数形であることを見抜きます。
すると、４番は消去されます。
次に下線部より後の部分の意味に着目して、「会議に出席する」と文意がつながるのは受動態だと考えます。
「すべての販売部長は会議に出席するように言われている」となり、２番が正解です。

日本語訳：日本全国にあるその会社の販売部長は全員、本社での年次販売会議に出席するように言われています。