TOEICの過去問 | 予想問題 単語・熟語 問193

1 .hoot（名：[車や船の]警笛、やじ、フクロウの鳴き声）（動：[車・運転手が]ブーブーと鳴らす、ブーブーやじる、[フクロウが]鳴く）

2 .bait and switch（名：おとり商法、おとり販売）

3 .hydroponics（名：水栽培、水耕）

4 .mayday（名：救難信号）

正解：４

解説：

「救難信号」は、名詞であり、今回の選択肢は全て名詞としての用法があるので品詞で選択肢を絞ることができません。

１のhootは、船の警笛を表しますが、助けてほしいときだけではなく他の船を追い越す際などにも使用されるので、「救難信号」ではありません。

２のbait and switchは、直訳すると「エサと小枝で鞭打つこと」となり、お得な価格や条件に釣られて寄ってきた客に別な商品を売りつけるような商法を表します。

３のhydroponicsは、hydro（水の）＋ponos（労力）が語源です。土を使わずに水で植物を栽培する方法のことを表します。

４のmaydayはフランス語のm'aider（help me）の英語読みで、遭難した船や飛行機が発する救難信号ですので、これが正解です。

例文：The ship sent a mayday, but disappeared over the sea.

訳）その船は救難信号を送りましたが、海上で消息を絶ってしまいました。

正解は mayday です。

例文）We noticed the mayday above the island.

訳）　私たちは島の上空で救難信号に気づきました。