TOEICの過去問 | 予想問題
単語・熟語
問1905

1 .surreal　シュール

2 .kinda　ちょっと

3 .freak out　慌ててパニックになる

4 .Took you long enough　ずいぶん時間がかかった

正解は３です。

freak outは慌ててパニックになる、びっくりするという意味です。

freakには奇人、変人というような意味があり、様子のおかしい人のようになることから慌ててパニックになるという意味になります。

若者が使うスラングで、日本語にするとパニクった！　ビビった！　というニュアンスがあります。

例文）A pop star suddenly came into our classroom. Yuka almost freaked out.

訳）アイドルが突然教室に入ってきた。ゆかはパニックになりそうになった。

正解は“freak out”です。
例文）
Don't freak out, everything will be okay in the end.
（ショックを受けないで、最終的にはすべてうまくいくよ。）