英検® 2級 予想問題
問145

正解は1番です。熟語の問題です。

空白には insist(ed) が入ります。「insist on ～」で「～を言い張る」という意味になります。後ろに動詞が来るときは ing形にします。

interpret(ed) は「通訳する」または「～を解釈する」という意味です。熟語として on を導きません。
indicate(d)は「～を示す」という意味です。熟語として on を導きません。
inform(ed)は「～に知らせる」という意味です。

訳 :私は休暇のあいだ、近場の温泉に行ってゆっくりしたかったのですが、夫はハワイに行くと言い張りました。

正解：①

my husbandとonの間の空欄なので、動詞が入る可能性が高い。
選択肢を見ると動詞の過去形が並んでいます。意味とonと一緒に使う可能性が高い単語を考えます。

①insisted 「～と主張する」insist on で主張するという意味で多用されます。
②interpreted 「～と通訳する」onと使う可能性があります。
③indicated 「～を示す」onと使うことがあります。
④informed「知らせる」inform onで「密告する」という意味です。

以上の可能性から考えると、選択肢に当てはまるのは①です。

正解は【1】です。

onとセットで熟語となる単語が答えになります。そのため、insist(ed) on(～について主張する)が正解です。

interpret(ed) 　～を通訳する、～を解釈する
indicate(d) ～を示す
inform(ed) ～を知らせる

訳)リラックスをするために、近くの温泉に行きたかったのですが、私の夫は休暇にハワイに行きたいと言い張りました。

正解：１

熟語の問題です。

空欄の後にある前置詞onに注目する必要があります。
on とセットになれる動詞は１番と４番の insistとinformですが、 文脈から１番の insist on 「〜を主張する」が正解です。
inform onは「〜を密告する」という意味になります。

訳：私は休暇で近場の温泉でリラックスしたかったのですが、旦那はハワイに行きたいと主張しました。