英検® 準1級 予想問題
問8

正解は4番です。

空欄には日本で4月1日、アメリカで10月1日に始まるものが入ります。
fiscal yearは「会計年度」という意味なので適切です。
radical「急進的な」、physical「身体的」、ethical「倫理的」はいずれも意味が通りません。

訳：日本では4月1日に会計年度が始まり、一方アメリカでは10月1日に始まります。

「日本では４月１日に(__)年が始まり、アメリカでは１０月１日に始まります。」
とあります。
選択肢は、
1.Radical：急進的な、過激な
2.Physical：身体の、肉体の、物質の
3.Ethical：道徳的な、倫理上の
4.Fiscal：財政上の、会計の

となります。文意に合うのは4.Fiscalしかありませんね。fiscal year：会計年度

訳：日本では４月１日から始まる会計年度ですが、アメリカでは１０月１日に始まります。
 

1, radical: 急進的な
2, physical: 物理的な
3, ethical: 倫理的な
4, fiscal: 財政の
fiscal yearで会計年度という意味になります。

訳：会計年度は日本では4月に始まりますが、アメリカでは10月に始まります。

正解は [4] fiscalです。

適切な形容詞を選ぶ問題です。
[4]” fiscal” は「会計の」という意味です。
今回の場合「会計年度」となります。

他の選択肢については
[1] “radical” 「急進的な」
[2] “physical” 「身体的な」　
[3] “ethical” 「倫理的な」
となりいずれも文意がとおりません。

訳)
日本では4月１日に会計年度が始まり、一方、アメリカでは10月1日に始まる。