英検® 準1級 予想問題2
問40

答えは3です。
適切な意味の文章になるよう語句を選ぶ問題です。
あとの文章より、事故を避けることができたことがわかるので適切な意味の語句は3のnarrowly（かろうじて）です。

shamed（恥で苦しむ様）、enviously（うらやましそうに）、frankly（率直に）

訳：昨晩、ケンはかろうじて事故を避けることができた。子供が突然ドアから私道に飛び出してきた。

couldの後に空欄があります、空欄後に動詞の原形がきているので、空欄には副詞が入ることが分かります。
ここで選択肢の1.shamedは省きましょう。1.shamedはshameの過去形で形容詞的に訳すと「恥じて」などになります。

残る選択肢は、
2.enviously「うらやましそうに」
3. narrowly「かろうじて」
4.frankly「率直に」
です。本文訳をすると、
「ケンは昨夜、事故に巻き込まれることを（＿＿）避けることができた。」
となりますので文意にあうのは3.narrowlyですね。

訳：ケンはかろうじて昨夜事故に巻き込れることを避けられた。突然、子どもがドアから車道に飛び出してきた。

正解は3番です。

空白には「辛うじて」を意味する動詞を修飾する副詞が求められているのでnarrowlyを選びます。　shamedは形容詞で=恥で苦しむさま、enviously=妬んで、frankly=率直に

訳：ケンは辛うじて事故になるのを避けることが出来た｡子供が突然ドアから私道に飛び出して来た｡