英検® 準1級 予想問題2
問46

「ヒューゴは、息子の部屋からの（＿＿）によって目が覚めた。息子が悪夢を見ていたんだと気が付いた。」
と訳すことができますので、悪夢を見ていると分かった理由が空欄に入ります。
選択肢は、
1.benefit：利益
2.phase：段階、時期、フェーズ
3.vein：静脈、血管
4.shriek：悲鳴、金切り声
ですので正解は4.shriekです。

訳：ヒューゴは、息子の部屋から聞こえた悲鳴によって目が覚めた。息子が悪夢を見ていたんだと気が付いた。

答えは4です。
最も意味の通る適切な名詞を選ぶ問題です。
ヒューゴは息子の寝室からする（　）によって起こされたと記述があるので、最も適切な名詞は4のshriek (
悲鳴）となります。

benefit（利益）、phase（局面）、vein（静脈、血管）

訳：ヒューゴは息子の寝室からする悲鳴で目が冷めた。彼は息子が悪い夢を見ていたことがわかった。

正解は4番です｡

空白には「悲鳴」を意味する名詞がもとめられているので、shriekを選びます。　benefit=利益、 phase=局面､ vein＝静脈、血管

訳：ヒューゴは夜に息子の寝室から聞こえてくる悲鳴で目が覚めた。息子は悪い夢をみていたとわかった。