英検® 3級 section1 予想問題3
問246

使役動詞の問題です。
使役動詞のおさらいをすると
・have A 原型不定詞：Aに～してもらう
・make A 原型不定詞：Aに～させる
・help A 原型不定詞：Aが～するのを手伝う（厳密には使役動詞ではありません。）
・let A 原型不定詞：Aが～するのを許可する

主語がHer gray hair「彼女の白髪は」なので、2.makesしかありませんね。

訳：彼女のグレーヘアーのせいで彼女は老けてみえる。

正解は 2 です。

【解説】

正しい使役動詞を問う問題です。

make 人 V原形 の形で、「人をVさせる」という意味になります。

人が人に強制的に何かをさせる、物が人の見た目や行動の原因になる、という

意味合いで使われます。

この問題では、make her look older という構成になっています。

【選択肢】

1. has：

have 人 V原形 の形は、「人にVしてもらう」という意味になります。

美容師さんなどに髪を切ってもらう、という場合などに使われます。

仕事などで何かをしてもらうという意味が have ですので、

今回は不正解になります。

3. helps：

help 人 V原形 の形は、「人がVするのを手伝う」という意味になります。

この問題で、女性が年取って見えるように白髪が手を貸している、とも

言えそうですが、女性は白髪にそれを求めていませんよね。

よって、helpではまるで、女性が老いて見られたいと思っていることに

なってしまうため、不正解です。

4. let：

let 人 V原形 の形は、「人にＶさせてあげる・許容する」という意味です。

この問題では、女性が老いて見られたいのを白髪が許す、という、

何とも奇妙な状態になってしまいます。よって、不正解です。

【訳】（直訳）彼女の白髪は、彼女が年を取っているように見させます。

　　　（意訳）白髪のせいで、彼女は年を取っているように見えます。

正解は2です。
使役動詞を問う問題です。

1.have 人 do「人にdoしてもらう」
2.make 人 do 「人にdoさせる」
3.help 人 do「人がdoするのを手伝う」
4.let 人 do「人にdoすることを許可する」

3以外は全部使役動詞となります。
意味的に答えは2となります。

訳:彼女の白髪は彼女を老けて見させます。

正解は2番です。

第5文型の使役動詞makeは、
「OをCにする、OにCさせる」という意味の文章を作ります。

訳: 彼女の白髪は、彼女を老けて見えさせます。
　　(＝白髪のせいで、彼女は老けて見えます。)