TOEICの過去問 | 予想問題 Part1 問65

正解は2番です。

選択肢2. にある photocopier は「コピー機」のことです。コピー機は他に copier , copy machine とも言い表すことができます。この単語はやや難しいかもしれませんが、他の選択肢からの消去法で正解を導くこともできますので、とりあえず△印等を付けてキープしてから判断すると良いでしょう。本文は「彼はコピー機を使っています」という意味で、写真と合っていますのでこれが正解となります。

選択肢1. は「彼は報告書の写しを読んでいます」という意味で、写真とは合っていませんので不正解です。ここでは冒頭の He is reading の部分を聞き逃さないことがポイントです。

選択肢3. の something wrong with ～ で「～の調子が悪い」と表現することができます。よって、本文は「コピー機の調子が悪いです」という意味です。しかし、写真とは合っていませんので不正解です。

選択肢4. にある set(ting) up は「〈機材などを〉準備する、備え付ける」という意味です。よって、本文は「彼はオフィスにコピー機を備え付けています」という意味ですが、写真とは合っていませんので不正解です。

訳：　1. 彼は報告書の写しを読んでいます。
　　　2. 彼はコピー機を使っています。
　　　3. コピー機の調子が悪いです。
　　　4. 彼はオフィスにコピー機を備え付けています。

男性がコピーをしているようです。
正解は２番です。詳しく見てみましょう。


1. He is reading a copy of the report.
　（彼は報告書の写しを読んでいます。）

copy という単語か聞こえてきたからと言って
飛びついてはいけません。全集中です。しっかり聞き取りましょう。
写真の男性がコピーをしているわけで，
コピーされたものを読んでいるわけではありません。
したがって，不正解です。

copy は日本語の「コピー」よりも広い意味で，
「手書きの写し」も copy になります。


2. He is using a photocopier.
　（彼はコピー機を使用しています。）

これが正解です。

photocopier で「コピー機」。別名「写真（photo-）複写機（-copier）」です。


3. Something is wrong with the copy machine.
　（コピー機のどこかが調子が悪い。）

男性の表情からその可能性はゼロとは言えませんが，
２番のほうがより妥当だろうと判断し，不正解とします。

Something is wrong with ～. で「～の調子がどこかおかしい」。
普段遣いにしたい英語表現の一つです。


4. He is setting up a copy machine in the office.
　（彼は事務所でコピー機の設定をしています。）

その可能性もゼロとは言い切れませんが，
この男性は単純にコピー機を使っていると解釈したほうが良さそうです。
したがって，不正解です。

set up ～ または set ～ up で「～を組み立てる」や「～の設定をする」。
この句動詞には他に「～を設立する」などの意味があります。

正解は　2 です。
それぞれの和訳は以下の通りになります。

1 . He is reading a copy of the report.
　彼はレポートのコピーを読んでいます。

2 . He is using a photocopier.
　彼は写真複写機を使用しています。

3 . Something is wrong with the copy machine.
　印刷機の何かがおかしい様子です。

4 . He is setting up a copy machine in the office.
　彼はオフィスで印刷機を立ち上げています。

1番は見ている用紙がレポートであるか確信を持てないので保留。
3番は男性の方の表情から考えられるかもしれませんが、確信は持てないので保留。
4番は立ち上げているより、使用しているように見受けられます。
ただし全否定はできません。

どの選択肢も全否定できないパターンです。
その時は最も正解に近い選択肢を選びましょう。
写真複写機を使用している様子である2番が正解です。

この写真は、男性がコピー機か複写機を使用しているように見えます。
正解として、２番を選択するのが自然です。詳しく見てみましょう。

1. He is reading a copy of the report.
　（彼は、レポートのコピーを読んでいます。）
彼は、何かを読んでいるように見えるかもしれませんが、確証はありません。したがって、不正解です。

2. He is using a photocopier.
　（彼は、複写機を使っています。）
彼は、複写機を使用しています。これが正解です。
photocopier は「複写機」という意味です。

3. Something is wrong with the copy machine.
　（コピー機の何かがおかしいです。）
コピー機の調子が悪いといえる確証がありません。したがって、不正解です。
copy machine は「コピー機」という意味です。

4. He is setting up a copy machine in the office.
　（彼は、オフィスでコピー機の設定をしています。）
彼は、コピー機の設定をしているという確証はありません。
したがって、不正解です。
set up は「設定する、配置する」という意味です。