TOEICの過去問 | 予想問題 Part1 問91

正解は4です。
それぞれの和訳は次の通りになります。

1 . The woman is doing the gardening.
女性の方は園芸をしています。

2 . The woman is mowing the lawn in the garden.
女性の方は庭の芝を刈っています。

3 . The woman is a track and field athlete.
女性の方は陸上競技選手です。

4 . The woman is working in a field.
女性の方は畑で働いています。

【語彙】
・mow （刈る）
・lawn （芝生）

3番以外は似たような様子なので気をつけましょう。
写真は庭ではなく畑なので、1番と2番を除外しましょう。

正解は4番です。

この写真は、女性が畑仕事をしているように見えます。
正解は４番です。詳しく見てみましょう。

1. The woman is doing the gardening.
　（女性は、ガーデニングをしています。）
女性はガーデニングをしていません。したがって、不正解です。

2. The woman is mowing the lawn in the garden.
　（女性は、庭で芝刈りをしています。）
女性は芝刈りをしていません。したがって、不正解です。
mow は「刈る」、lawnは「芝」、mow the lawnで「芝を刈る」という意味です。

3. The woman is a track and field athlete.
　（女性は、陸上競技の選手です。）
女性は陸上競技の選手には見えません。したがって、不正解です。
track and fieldは「陸上競技」という意味です。

4. The woman is working in a field.
　（女性は、畑で働いています。）
女性は畑で働いています。これが正解です。
fieldは「畑、野原」という意味です。

正解は4番です。

選択肢4. の文末にある field には「畑」という意味があります。よって、本文は「その女性は畑で仕事をしています（＝畑仕事をしています）」という意味で、写真と合っていますのでこれが正解です。

選択肢1. の文末にある gardening は「ガーデニング、庭いじり」のことです。しかし、写真とは合っていませんので不正解です。

選択肢2. にある mow(ing) the lawn は「芝生を刈る」という意味です。しかし、写真とは合っていませんので不正解です。

選択肢3. にある a track and field athlete とは「陸上競技の選手」のことです。しかし、写真とは関係ありませんので不正解です。ここでは文中にある field に惑わされないことです。

訳：　1. その女性は庭いじりをしています。
　　　2. その女性は庭で芝生を刈っています。
　　　3. その女性は陸上競技の選手です。
　　　4. その女性は畑仕事をしています。

まずは訳を見てましょう。

1 . The woman is doing the gardening.
　（その女性はガーデニングをしています。）

2 . The woman is mowing the lawn in the garden.
　（その女性は庭の芝刈りをしています。）

3 . The woman is a track and field athlete.
　（その女性は陸上選手です。）

4 . The woman is working in a field.
　（その女性は畑で働いています。）

女の人が畑で農作業をしております。正解は【４】番です。
field という単語に飛びついてはいけません。
全集中してしっかり聞き取りましょう。


注意すべき点は以下のとおりです。

・do the gardening または do gardening 「ガーデニングをする」。

・mow the lawn「芝を刈る」。

・track and field「陸上競技」。

・field 「畑」。
他にも「野原」や陸上競技等の「競技場」といった意味があります。