英検® 準2級 予想問題2
問67

正解は２番です。

1.come out 「現れる、出てくる」
2.turn out (to be)～「～だとわかる」
3.work out「うまくいく、～という結果になる」
4.carry out「実行する」

at first「最初は、はじめのうちは」

訳：最初は誰もポールの言うことを信じなかったが、彼が正しいとわかった。

came out 現れた
turned out (tobe)　～だとわかった
worked out 成し遂げた
carried out 行われた

turned out to be ～「～だとわかった」という成句です。

訳：最初は誰もポールを信じていなかったが、彼が正しいとわかった。

正解は、2.　turned out です。

◇和訳◇
最初、ポールをだれも信じていなかった、しかし、彼は「to be right」だと（　　）

◇考え方◇
信じてもらえなかったポール。「しかし」と逆説でつながっているので、彼は信じられるべき人だったということになります。
この時点で、right は「右」ではなく「正しい」でしょう。

各選択肢は
1.　come out　現れる
2.　turn out　to　～だとわかる
3.　work out　うまくいく
4.　carry out　実行する

to　とセットで熟語になるもの、という視点も必要ですね。

正解は、2. turn out です。

turn out to be(do)
結局〜なことがわかる

e.g. This procedure turned out to make no difference.
この手順が、結局なにも違いをもたらさないとわかった。

訳：
はじめは誰もポールを信じなかったが、
結局彼が正しいことがわかった。