英検® 3級 予想問題
問96

正解は2番です。

Congratulationsは「おめでとう」という意味の会話表現です。

訳 :
A:ついに試合に勝ちました。
B:おめでとう!

A : I won the game at last.
B : （------）!
1 . Funny 2 . Congratulations 3 . Jump 4 . Sorry

正解②
訳Ａついに試合に勝ったよ。
　Ｂおめでとう！

この問題では、選択肢のそれぞれの意味を把握しておくことがカギとなります。
①Funny おもしろい
②Congratulations おめでとう
③Jump 飛べ
④Sorry ごめんなさい

この中で、文意に当てはまるものは②となります。
また、congratulationsは、congratsという短縮形で使われることも多いです。

正解は2番です。

1.面白い
2.おめでとう
3.飛べ
4.申し訳ない

「とうとう試合に勝ったぞ」というAに対するBの言葉として、最もふさわしい表現を選びます。

訳）A:「とうとう試合に勝ったよ。」
　　B:「おめでとう！」

口語表現の問題です。
Ａで「ついに試合に勝ったんだ！」
というＡに対して言う言葉は
2.Congratulations しかありませんね。
*congratulations!：おめでとう
という意味です。

他の選択肢は、
1.Funny：おかしい
3.jump：（動詞）跳ぶ
4.Sorry:気の毒に思って、かわいそう
と意味が合いません。

訳：Ａ：ついに試合に勝ったんだ！
　　Ｂ：おめでとう！