英検® 準1級 予想問題
問30

訳してみると
「不正取引が発覚した、当社はＡ社との契約を（＿＿）することに決めた。」
となります。
不正取引というマイナスイメージがあるので契約を結ぶ、とは考えにくいですよね。
選択肢は、
1.terminate：～を終わらせる、打ち切る
2.agree：同意する、承諾する
3.conclude：(契約などを）結ぶ、結論を出す
4.evaluate：～を評価する、判断する

ですので、正解は1.terminateです。

訳：不正取引が発覚したので、当社はＡ社との契約を打ち切ることに決めた。

正解：１

動詞の問題です。

選択肢の語彙の意味は、

1 . terminate 「終了する」

2 . agree 「同意する」

3 . conclude 「締結させる」

4 . evaluate 「評価する」

最初に「不正取引が見つかった」と述べています。空欄の後にある契約がどうなったのかを考えると、文意に合うのは１番の terminate 「終了する」であることがわかります。よって正解は１番です。

訳：不正取引が見つかったので、弊社はA社との契約を終了するに至りました。

「不正取引が見つかったため、会社Aとの契約を～することを決めた」という文意より、正解は1, terminate: 「終了する」です。
その他の選択肢は下記になります。
2, agree: 同意する
3, conclude: 結論する
4, evaluate: 評価する

訳：不正取引が見つかったため、会社Aとの契約を終了します。

正解は1番です。

「不正取引があった」とあるため、契約をどうしたのかを考えます。
agree「賛成する」、conclude「締結する」は契約に同意・締結するという意味になるため、ここではふさわしくありません。
evaluateは「評価する」という意味のため、これも文脈に合いません。
「（契約を）解除する」という意味を持つ単語はこの中でterminateのみです。

訳：不正取引が確認されたため、私たちはA社との契約を解除することに決めました。